Орзакс Океан Бромелайн 500 мг 45 капсул
Description & Composition / Описание и состав / Beschreibung & Zusammensetzung
[EN] This dietary supplement contains Bromelain at a concentration of 500 mg per capsule. Bromelain is a proteolytic enzyme complex naturally extracted from the fruit and stems of the pineapple plant (Ananas comosus). This formula delivers high potency based on an enzyme activity standard of 2400 GDU/g (Gelatin Digesting Units per gram). This standard guarantees the enzyme's efficiency and stability against digestive pH variations, allowing it to perform its intended physiological functions effectively.
[RU] Эта пищевая добавка содержит бромелайн (Bromelain) в дозировке 500 мг на капсулу. Бромелайн представляет собой протеолитический ферментный комплекс, полученный из плодов и стеблей ананаса (Ananas comosus). Формула обладает высокой эффективностью благодаря стандарту ферментативной активности 2400 GDU/г (единиц расщепления желатина на грамм). Этот показатель гарантирует устойчивость фермента к изменениям pH в желудочно-кишечном тракте и его максимальную биодоступность.
[DE] Dieses Nahrungsergänzungsmittel enthält Bromelain mit einer Konzentration von 500 mg pro Kapsel. Bromelain ist ein enzymatischer Protease-Komplex, der aus den Früchten und Stängeln der Ananas (Ananas comosus) gewonnen wird. Die Formel zeichnet sich durch hohe Wirksamkeit aus, basierend auf einer Enzymaktivität von 2400 GDU/g (Gelatin Digesting Units pro Gramm). Dieser Standard garantiert die Stabilität des Enzyms gegenüber pH-Wert-Schwankungen im Magen-Darm-Trakt und sichert seine physiologische Wirkung.
Biological Mechanisms & Benefits / Биологический механизм и свойства / Biologische Wirkungsweise & Vorteile
1. Edema Management / Уменьшение отечности / Ödemmanagement
[EN] Clinically, bromelain exhibits anti-inflammatory properties and regulates vascular permeability. It breaks down fibrin networks around inflamed areas to support natural lymphatic drainage, helping reduce fluid retention in the face or limbs caused by sodium intake, travel, or weather changes.
[RU] Бромелайн обладает противовоспалительными свойствами и регулирует проницаемость сосудов. Он расщепляет фибриновые сети в очагах воспаления, стимулируя лимфодренаж и помогая уменьшить задержку жидкости (отеки) на лице и конечностях, вызванную избытком соли, перелетами или сменой погоды.
[DE] Bromelain wirkt entzündungshemmend und reguliert die Gefäßpermeabilität. Es baut Fibrinnetze in entzündeten Bereichen ab, fördert den natürlichen Lymphabfluss und hilft, Flüssigkeitsansammlungen (Ödeme) an Gliedmaßen oder im Gesicht zu reduzieren, die durch Salz, Reisen oder Wetterumschwünge entstehen.
2. Digestive Support / Поддержка пищеварения / Verdauungsunterstützung
[EN] Acts as an auxiliary enzyme that cleaves peptide bonds in protein-rich foods into absorbable amino acids. This prevents intestinal fermentation and relieves post-meal heaviness, bloating, and gas.
[RU] Работает как вспомогательный фермент, расщепляющий пептидные связи в белковой пище до аминокислот. Это предотвращает процессы брожения в кишечнике и устраняет тяжесть после еды, вздутие и газообразование.
[DE] Wirkt als unterstützendes Enzym, das Peptidbindungen in proteinreicher Nahrung in Aminosäuren spaltet. Dies verhindert Darmgärungen и lindert Schweregefühl nach dem Essen, Blähungen und Völlegefühl.
3. Body Contour / Контуры тела и легкая фигура / Körperformung & Silhouette
[EN] By eliminating excess water retention and reducing abdominal bloating, it provides a leaner silhouette and improves daily physical comfort.
[RU] За счет вывода излишков жидкости и уменьшения вздутия живота бромелайн помогает сделать силуэт более подтянутым и обеспечивает ощущение физической легкости.
[DE] Durch den Abbau von Wassereinlagerungen und die Reduzierung von Blähungen sorgt Bromelain für eine straffere Silhouette und steigert das körperliche Wohlbefinden.
Administration Protocol / Способ применения / Einnahmeempfehlung
-
[EN] For Fluid Retention & Anti-Inflammatory Support: Take 1 capsule daily on an empty stomach (1 hour before or 2 hours after a meal).
[RU] При отеках и для противовоспалительного эффекта: Принимать по 1 капсуле в день на голодный желудок (за 1 час до или через 2 часа после еды).
[DE] Bei Ödemen & zur Entzündungshemmung: 1 Kapsel täglich auf nüchternen Magen einnehmen (1 Stunde vor oder 2 Stunden nach einer Mahlzeit). -
[EN] For Digestive Support & Bloating: Take 1 capsule with or immediately after a main meal.
[RU] Для улучшения пищеварения и от вздутия: Принимать по 1 капсуле во время или сразу после основного приема пищи.
[DE] Für die Verdauung & gegen Blähungen: 1 Kapsel direkt zu oder nach einer Hauptmahlzeit einnehmen.
Technical Specifications / Технические характеристики / Technische Daten
- Active Ingredient / Активное вещество / Wirkstoff: Pure Bromelain Extract 500 mg / Чистый экстракт бромелайна 500 мг / Reines Bromelain-Extrakt 500 mg
- Activity Standard / Стандарт активности / Enzymaktivität: 2400 GDU/g
- Packaging / Упаковка / Verpackung: 45 Capsules / 45 капсул / 45 Kapseln (Takviye Edici Gıda)
- Safety Profile / Безопасность / Sicherheit: Free from artificial colors, gluten, GMOs, and synthetic fillers / Без искусственных красителей, глютена, ГМО и химических fillers / Frei von künstlichen Farbstoffen, Gluten, GVO und synthetischen Füllstoffen
